I get strange punctuation marks instead of apostrophes in my email?

when someone sends me an email , whenever there's an apostrophe, in comes out instead as an "a" with a sign above it, followed by a greek letter and then a "trademark" sign. What's up with this?